Adding to a Team's "More" Menu (Program Link)
Step 1: Hover over the +New tab at the top of your screen and select Page.
Step 3: In the top right section, click the blue Publish button.
Step 4: Hover over Appearance on your left sidebar, and select Menus.
Step 5: From the “Select a menu to edit” dropdown, click on the team whose page you want to add it to.
Step 6: From the “Pages” box on the left-hand side, check the box next to your page, and select Add to Menu.
Step 7: If necessary, rearrange the order of the pages underneath the menu by dragging and reordering the page names listed.
Step 8: Click the blue Save Menu button.
Now go to the front end of your site and go to your teams page, you will see a more tab with your page resting under it.